- remmener
-
remmener [ rɑ̃m(ə)ne ] v. tr. <conjug. : 5> ♦ Mener avec soi au lieu d'où l'on a amené. ⇒ ramener. Amener un enfant à l'école, puis le remmener chez lui. ⇒ reconduire. « Maman, remmenez-moi » (Romains).
● remmener verbe transitif Emmener quelqu'un à l'endroit d'où on l'avait amené. ● remmener (difficultés) verbe transitif Conjugaison Comme emmener. Emploi Remmener / remporter. Les différences d'emploi entre ces deux verbes sont les mêmes qu'entre amener et apporter → amenerremmenerv. tr. Emmener (qqn ou qqch qui a été amené).⇒REMMENER, verbe trans.Mener, conduire quelqu'un au lieu d'où on l'a amené. Synon. reconduire. Nous vîmes briller (...) les lanternes de la victoria qui devait remmener à la gare les cousins de Paris (MAURIAC, Robe prétexte, 1914, p. 198). « C'est bien », dit le psychiatre. « Rhabille-toi, mon petit. Vous pouvez le remmener, Madame. Je vais réfléchir (...) » (BOURGET, Actes suivent, 1926, p. 140).REM. Remener, verbe trans. a) Vx. Mener à nouveau. Il remena son cheval au marché pour essayer de le vendre (Ac. 1935). b) Synon. de remmener.Prononc. et Orth.:[
], (il) remmène [-
]. Att. ds Ac. dep. 1718. Étymol. et Hist. Ca 1360 (JEAN LE BEL, Chron., chap. 72, éd. J. Viard et E. Deprez, t. 2, p. 103: si convint que le roy se departist de là, et le renmenerent ses gens à grand dœul). Dér. de emmener; préf. r- (re-). Fréq. abs. littér.:33.remmener [ʀɑ̃mne] v. tr.ÉTYM. V. 1360; de re-, et emmener.❖♦ Mener avec soi (⇒ Emmener) au lieu d'où l'on a amené. || Amener un enfant à l'école, puis le remmener chez lui. ⇒ Ramener, reconduire.0 La petite jeune fille qui s'est bien pomponnée pour son premier bal. Un danseur l'invite. Elle se met à pleurnicher : — Maman, je ne veux pas. Maman, remmenez-moi.J. Romains, les Hommes de bonne volonté, t. V, I, p. 7.
Encyclopédie Universelle. 2012.
